タン・フレール

パリ郊外に住んで2年9ヶ月、様々なところで中華食材の大型市場「タン・フレール」の名前は聞いていたのですが、ついに行ってきました。タン・フレールって陳氏（タン）の兄弟（フレール）っていう意味だったんですね。てっきり時間（Temps）っていう洒落た名前がついているものだと勘違いしていました。2月14日から始まる、チャイニーズ・ニューイヤーの準備で賑わっていました。